致在辽外国专家的春节慰问信
盛世开新元,天地又一春。值此蛇年新春佳节来临之际,辽宁省外国专家局向一直关心、支持辽宁振兴发展事业的外国专家及家人致以最诚挚的问候和最美好的新春祝福!
2024年是辽宁实施全面振兴新突破三年行动攻坚之年,在省委省政府坚强领导下,全省经济运行总体平稳、稳中有进、进中提质,经济社会发展主要目标顺利完成,继续保持赶超全国态势。一直以来,在辽工作的外国专家致力于促进中外交流合作,深度参与辽宁开放进程。辽宁的经济社会发展态势持续向上向好,凝聚着在辽外国专家的努力和智慧,辛勤劳动和汗水;也展现着在辽外国专家专业水准和敬业精神。在此,向您及您的家人表示衷心的感谢和崇高的敬意!
百年征程照初心,奋楫扬帆启新程。2025年,辽宁将继续锚定新时代“六地”目标定位,以实施全面振兴新突破三年行动为总牵引,进一步全面深化改革,扩大高水平对外开放。外国专家是中外合作交流的重要桥梁纽带,发展的辽宁需要外国专家的深度参与,开放的辽宁为外国专家提供干事创业广阔舞台。辽宁省外国专家局将聚焦在辽外国专家所需所急,用心用情服务关心,持续优化外国专家支持保障机制,努力打造近悦远来的良好生态环境,构建具有国际竞争力和吸引力的人才制度优势,让外国专家工作在新时代辽宁振兴中展现更大担当和作为。衷心希望广大在辽外国专家充分发挥专业优势、经验优势、创新优势,一如既往关心、支持辽宁经济建设和社会发展,推动辽宁高质量发展,为谱写中国式现代化辽宁新篇章凝心聚力、建言献策,贡献智慧和力量。
最后,衷心祝愿大家在新的一年,身体健康!工作顺利!阖家幸福!万事如意!
辽宁省外国专家局
2025年1月15 日
A Spring Festival Greeting Letter to Foreign Experts in Liaoning
Dear foreign experts and friends,
As the Year of the Snake approaches, Liaoning Provincial Administration of Foreign Experts Affairs extends its warmest greetings and best wishes for the Spring Festival to all foreign experts and your families who have been supporting and caring about Liaoning’s revitalization and development.
2024 marks the decisive year of Liaoning’s three-year action plan for comprehensive revitalization. Under the strong leadership of the Provincial Party Committee and Provincial Government, the economy has maintained stable, with steady progress and quality improvement. The main goals of economic and social development successfully achieved. Liaoning continues to maintain the trend of outpace the national average. Foreign experts working in Liaoning have been dedicated to promoting international exchanges and cooperation and also deeply involved in Liaoning’s opening up process. The continuous upward and positive development of Liaoning’s economy and society is attributed to the efforts and wisdom of foreign experts, as well as your hard work and dedication. We express our sincere gratitude and highest respect to you and your families.
In 2025, Liaoning will continue to focus on “Six-Aspect” goals in the new era, with the three-year action plan for comprehensive revitalization as the overarching guideline. We will further deepen reforms across the board and expand high-level opening up. Foreign experts are crucial bridges and links in the international cooperation and exchanges. Liaoning’s development requires the in-depth participation of foreign experts, and also an open Liaoning provides a broad stage for them to start businesses and achieve success. Liaoning Provincial Administration of Foreign Experts Affairs will focus on the needs and concerns of foreign experts in Liaoning, provide timely assistance and solutions, continuously optimize the support and guarantee mechanisms for foreign experts, strive to create a favorable ecological environment that attracts both domestic and international talents, and build a talent system with international competitiveness and appeal. We aim to enable foreign experts to play a greater role in Liaoning’s revitalization in the new era.
We sincerely hope that all foreign experts in Liaoning will give full play their professional, experience and innovation advantages, continue to care about and support Liaoning’s economic and social development, promote Liaoning’s high-quality development, and contribute your wisdom and strength to the realization of the Liaoning chapter of Chinese-style modernization by offering suggestions and advice.
Finally, we sincerely wish you all good health in the new year! Working well! Happy family! All the Best!